Numéro des hérétiques, Zamân 5 répond à l’obscurantisme par le gai savoir et à la guerre par le grotesque. À l’heure où la révolution syrienne a déjà tourné aux exactions de masse : se plonger dans l’histoire des prisons de l’Inquisition siciliennes du 17^e siècle, avec leurs fresques de prisonniers, ou dans l’œuvre provocatrice d’artistes comme Bahman Mohassess et Marwan ou d’une poétesse fulgurante comme Etel Adnan devient un acte de résistance au chaos. La coexistence des tapis orientaux et de l’art numérique n’est peut-être plus très loin…

• Giuseppe Pitrè, Hurlements silencieux
• Bahman Mohassess, Assemblages, 1970-2010
• Mitra Farahani, D&G, 2009-2011
• Etel Adnan, Conversations avec mon âme
• Rosa Montazami, Recettes
• Nagham Hodaifa, Marwan : entre apparition et disparition
• Philippe-Alain Michaud, Tapis volants, entretien
• Laura U. Marks, Les algorithmes génétiques, le Kunstwollen et les tapis caucasiens